慈善酒會及名酒拍賣2011 Charity Fine Wine Dinner & Auction 2011

特別感謝所有慷慨的捐助者、支持者和贊助商，讓該活動得以於2011年7月9日在跑馬地賽馬會會所成功舉辦。 Special Thanks to generous donors, supporters and sponsors, the event was successfully held at Jockey Club Clubhouse in Happy Valley on 9 July 2011.

來自Vinsionaire及其他慷慨捐助者的超過40多種珍貴美酒是我們這次拍賣成功的真正關鍵。請點擊這裡以查看我們的拍賣清單。

Over 40 lots of valuable wines from Vinsionaire and generous donors are truly the key of the success for our auction. Please click HERE to view the catalogue of our auction list.

今年，我們從周大福獲得3隻手錶和20款閃耀的珠寶作為無聲拍賣。請點擊這裡以查看無聲拍賣的拍賣清單。

This year, we have 3 precious watches from Chow Tai Fook and 20 dazzling jewelleries for Silent Auction. Please click HERE to view our Silent Auction Form to view the items.

特別鳴謝本地名設計師鄭兆良先生，為我們於慈善酒會期間舉行的時尚珠寶展贊助12款優雅的服裝。

Special thanks to Mr. Barney Cheng, local celebrity designer, for sponsoring 12 elegant dresses for our fashion jewellery show during our Charity Fine Wine Dinner.

美妙的慈善晚宴不僅造就了這場善事，亦款待了一頓與法國美酒非常配合的菜式的豐富晚餐。

Loyal supporters of FSMA participated in a charity dinner not only to support this good cause, also enjoyed a wonderful matched with fine french wine.