A Night To Remember 慈善演唱會2008 A Night To Remember Charity Concert 2008

A Night To Remember Charity Concert 慈善演唱會

日期: 2008年1 月25日 地點：香港大會堂 時間：晚上8時

演出者以姓氏排列：

• 杜麗莎小姐

• 賈思樂先生

• 蘇姍小姐

• 漢洋先生

• Mr. Joe Junior

• Mr. Johnny Ma

• 顏聯武先生

• 黎愛蓮小姐

• Ms. Jazmine Shannon Wong

• 王憓先生

(請看以下照片)

Date: 25 January 2008 Venue: Hong Kong City Hall Time: 8 p.m.

Artistes listed in alphabetical order:

• Ms. Teresa Carpio

• Mr. Louie Castro

• Ms. Suzan G.

• Mr. Hon Yeung

• Mr. Joe Junior

• Mr. Johnny Ma

• Mr. Ngan Luen Mo, Gary

• Ms. Irene Ryder

• Ms. Emme Wong

• Ms. Jazmine Shannon Wong

• Mr. Ray Wong

(See photo below)

感謝所有嘉賓為我們帶來一個難忘的演唱會。

A Big Thank you to all the artistes who brought us a memorable “A Night To Remember”.

所有工作人員包括幕前及幕後都聚在台上 分享成就、快樂及滿足感。

Everyone including people who worked at the front and back stage gathered together to share the success, happiness and satisfaction.

脊髓肌肉萎縮症慈善基金很高興於演唱會後出席這歡樂的慶功宴。

Families of SMA were happy to attend thejoyful celebration party after the concert.

霍陳美玲女士–本會主席 (左)與蘇姍小姐 – 本會愛心大使(右) 於台上向各位為演唱會出心出力，表達衷心的謝意。

Mrs. Mei Ling Fok, our Chairman (Left),expressed her heartfelt thanks to everyone who worked so hard for the concert with. Ms. Suzan G. (Right).

霍陳美玲女士–本會主席 (左)將紀念品送給 Joe Junior先生– 演唱會其中一位嘉賓 (右)，以表達我們感謝他精彩的演出。

Mrs. Mei Ling Fok, our Chairman (Left) gave Mr. Joe Jr. (Right), one of the guest artistes, a souvenir to express our heartfelt thanks for his wonderful performance.

蘇姍小姐 – 本會愛心大使(左)將感謝狀送給杜麗莎小姐(右)以謝她從百忙中抽出寶貴的時間出席演唱會作壓軸的高潮。

Ms. Suzan G. (Left), our Goodwill Ambassador, presented a certificate to Ms. Teresa Carpio (Right) to thank her for taking time out of her busy schedule to appear at the show as a surprising “finale”.

為演唱會出力眾人於2007年12月14日晚上到Ladies’ Recreation Club會所作愉快的晚餐聚會。

Picture taken after an enjoyable dinner gathering at Ladies’ Recreation Club on 14 December, 2007 with people who contributed in our Charity Concert.

後排：

• 霍啟興醫生 (本會醫學顧問)

• 蘇姍小姐 (本會愛心大使)

• 霍陳美玲女士 (本會主席)

• 尹美玉小姐 (本會委員會委員)

• 黃文成先生 (演唱會大會監製)

• 唐慧愛小姐 (本會委員會委員)

• 羅瑞蓮小姐 (銀河百度，總經理)

• 陳嘉明先生 (銀河百度，營運總裁)

前排：

• 區詣琳小姐 (銀河百度，董事總經理)

• 嚴尹媛筠女士 (本會籌款部經理)

Back Row from left:

• Dr. Fok Kai Hing (FSMA Medical Advisor)

• Ms. Suzan G. (FSMA Goodwill Ambassador)

• Mrs. Mei Ling Fok (FSMA Chairman)

• Ms. Ruby Wan (FSMA Executive Committee Member)

• Mr. Johnny Wong ( Executive Producer)

• Ms. Wanda Tong (FSMA Executive Committee Member)

• Ms. Kitty Law (General Manager, Talent 100)

• Mr. Eric Chun (COO, Talent 100)

Front Row:

• Ms. April Au (CEO, Talent 100)

• Mrs. Mary Yim (FSMA Fund-Raising Manager)